2010年，朴善英跟金日范结婚了，他当时还是外交部翻译官，后来在SK集团当高管，甚至跟着前总统接待过奥巴马。朴善英在韩国电视台拍了很多戏，比如《华丽的时节》最高收视冲到了40%，还有《松药店的儿子们》《张禧嫔》，她一人能分饰两角。虽然演过很多戏，但她因为长得太美了，反而被忽略了演技。学生时代她为了不被孤立，干脆剃了个小平头。现实生活中她挺幸福的，丈夫在伊拉克驻外三年，电话里的炮火声就像拍惊悚片。婚后她把节奏放慢了，更多时间留给了家庭。 最近她又靠《夫妇的世界》火了一把。剧里她演金喜爱的闺蜜艺林，那个眼神短短几天就在网上火了几百万播放量，大家都在喊这谁啊，看着不像女主啊。在剧情里艺林发现丈夫出轨善雨（也就是朴善英演的），立马冲上去给了一巴掌，接着又和丈夫联手把渣男逼到墙角。她和金喜爱的对手戏火花四溅，一个冷眼一个怒视，啥台词都没有全靠眼神表达恨意。观众看着情绪过山车一样的戏都跟着心跳加速。 这次翻红后她只想好好演戏。她在综艺《同床异梦2》里撒了不少糖，丈夫金日范说追她的时候跑百米的速度都出来了。节目里的朴善英秒变撒娇抢零食的脸红小女生。现实中的她嫁给了“翻译官+外交官+SK高管”三合一的老公金日范。2010年他们结婚的消息传出后没多久就被网友发现：原来“高冷女神”私下也会这么可爱。 网友都在喊让她演女主剧本。她说已经收到了很多本子在挑呢。面对这么多关注她有点不好意思：“我只是做回演员本分。”如果再让她剃头她也不介意。朴善英现在好像又回到了当年的样子：又帅又飒！