1975年,上海交响乐团首次跨出国门,踏上了澳大利亚和新西兰的土地,播下了友谊的种子。几十年来,乐团与墨尔本交响乐团、悉尼交响乐团等机构建立了稳固的合作关系,不仅互访演出,还在人才培养和管理经验分享等方面展开了深度合作。这个被双方称为“真正意义上的跨文化呈现”的旅程,如今将再次启程。 这一次,上海交响乐团把巡演的目光投向了亚太地区。3月13日到23日,这个由余隆指挥的音乐劲旅,要把音乐声传播到澳大利亚、新西兰和新加坡。他们会在墨尔本哈默音乐厅、悉尼歌剧院、奥克兰艺术节还有新加坡滨海艺术中心这些地方奏响动人的乐章。乐团的名字缩写同为SSO的新加坡乐界已经和上海交响乐团签订了战略合作协议,这次演出将给双方的交流注入新的活力。 这次巡演不只是简单的舞台表演,而是一次精心策划的文化交流行动。曲目中既有柴可夫斯基《洛可可主题变奏曲》、《降b小调第一钢琴协奏曲》和拉赫玛尼诺夫《e小调第二交响曲》这些经典西方作品,也有代表中国当代音乐创作面貌的精选之作。比如陈其钢的《二黄》,从戏曲中汲取灵感,还有梁皓一的《中国厨房——味觉的盛宴》,用新颖视角来表现饮食文化。 钢琴家王雅伦将挑战陈其钢的《二黄》和柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》。为了深入理解《二黄》,她花时间研究背景和观看影片,希望能传达作品独特的精神世界。大提琴家王健从上海走向世界,他觉得现在中国乐团出海不只是展示技艺,更是展现一个社会整体对美的追求和文明高度。他要在演奏中展现柴可夫斯基作品的古典魅力。 除了音乐会本身,上海交响乐团还计划在巡演期间与当地同行进行业务交流、联合排练,还要举办大师班和导赏活动。他们希望通过这些活动把短暂的访问变成可持续的联结。从黄浦江畔出发到亚太多地演出的这次旅程是一次文化航行。它延续了传统友谊,传播当代中国声音,践行通过艺术促进文明对话的理念。 奥克兰艺术节艺术总监伯尼·霍尔丹期待这次与中国乐团共享跨越疆界的力量。悉尼歌剧院首席执行官路易丝·赫伦认为这是一个建立更深层次联结的宝贵机会。理查德·威格利也把这次访问誉为“真正意义上的跨文化呈现”。 上海交响乐团以世界语言讲述中国故事,用融汇中西的曲目编排和艺术家精湛诠释向世界展示了一个底蕴深厚又充满创新活力的中国文化形象。这个稳健自信的步伐再次证明音乐能成为无国界语言,为构建人类命运共同体铺设理解与友谊的桥梁。