文化论坛的“交流互鉴:尊重文明多样性”

9月23日在北京举办的“2025北京文化论坛”,专门有一场叫“交流互鉴:尊重文明多样性”的平行论坛,中新社把它报道了。当时俄罗斯知名汉学家尤里·塔夫罗夫斯基提到了中国提出的“全球文明倡议”,说它在汇聚不同文明方面贡献不小。哈桑·拉杰卜是埃及苏伊士运河大学孔子学院的埃方院长,他提到埃及跟中国都是文明古国,在历史上就一直交流频繁。他说多样性不光不是障碍,反而是推动人类进步的重要力量。大卫·高兹斯是个法国的国际学者,发起了中欧美全球倡议。他觉得“他者”就像面镜子,能让人看清自己。高兹斯还担心现在技术发展太快,人文学科可能会被忽视。他强调要让教育培养出高素质公民,要设计出能激发同理心和批判性思维的技术。梅毕娜是意大利中国丝绸之路文化交流合作中心的主席,也是米兰大学的教授。她回忆起16世纪到17世纪的利玛窦,说欧洲早就在跟中国接触了。梅毕娜觉得现在的人不应该再死守东西方对立的旧观念。 哈桑·拉杰卜说埃及正把“埃及2030愿景”跟中方的“一带一路”倡议对接起来。俄中友好协会副主席尤里·塔夫罗夫斯基用海洋来比喻文明,觉得地理分隔造就了多样性。梅毕娜说通信技术这么发达,不同文化之间完全能交流了。高兹斯指出如果没有不同于自己的视角,自我认知就不完整。 多位学者在论坛上都说尊重多样性是和平发展的必然选择。梅毕娜说我们得重视东西方文化中共通的价值观和人文精神。拉杰卜说两国还在考古和文物保护上合作。高兹斯强调真正文明的根基在于经典传承和文化互鉴。 塔夫罗夫斯基肯定了“和而不同”这个中国传统理念。拉杰卜指出只有尊重文化差异才能搭建合作的桥梁。梅毕娜提到意大利传教士利玛窦把西方科学知识介绍到了中国。高兹斯觉得投资智慧人类比投资智能机器更重要。 这篇文章是苏婧欣和赵婧姝写的。梅毕娜还提到了现在的人们不应该再固守东西方对立的旧论。拉杰卜说承认多样性是人类走向和平发展的必然选择。 这就给中新社北京9月23日发来的电文定了基调。这次论坛把“交流互鉴:尊重文明多样性”当作主题展开讨论。学者们在会上指出全球化发展和多重挑战交织在一起的当下情况。 塔夫罗夫斯基说地理分隔造就了文明多样性。高兹斯指出人文学科承载着理解自我与他人的智慧。 拉杰卜强调了两国共同设立孔子学院和语言项目帮助青年一代相互了解的事情。梅毕娜指出利玛窦为东西方的双向理解奠定了重要基础。 高兹斯提到技术革新的过程中可能会忽略人文学科的重要性。 这篇文章讨论了国际学者共话文明互鉴的话题。 塔夫罗夫斯基觉得海洋能比喻文明因为地理分隔造就了多样性。 大卫·高兹斯是高大伟的中文译名。 哈桑·拉杰卜是埃及苏伊士运河大学孔子学院的埃方院长的中文名。 尤里·塔夫罗夫斯基是俄中友好协会副主席的中文名。 利玛窦是16世纪到17世纪的意大利传教士的名字。 中新社是中国新闻社的简称。