亲爱的听众朋友，欢迎大家来到德国汉堡，就在当地时间9月23日，“从黄浦江到易北河——中德艺术家的交响”展览终于揭开了它神秘的面纱。人民网记者刘赫从柏林给我们发回了报道，说这次活动热闹非凡，吸引了300多位贵宾到场捧场。主办方特意把上海、汉堡两地艺术家的作品凑到了一起，像李磊、陆岚、江海沧这些中国画家，还有米夏埃尔·克内珀、利昂内尔·马赫等德国艺术家的代表作，都在这儿摆得满满当当。 咱国家驻汉堡的总领事金松宝在现场致辞时说，艺术家们拿起画笔当语言，把颜料当桥梁，把自己的文化想法和时代感悟全画进画里了。这不光是秀出中德艺术的魅力，更是架起了心灵相通的桥。 杨艳女士是上海市对外文化交流协会的代表，她跟咱们提起上海和汉堡的交情那可是老早就结下了，早在1986年就被列为友好城市了。今年是2026年，马上就要迎来40周年纪念。她认为这次展览不光是为了深化双方的文化合作，更是为了把那份传统友谊好好展现出来。 帕尔瓦蒂-瓦桑塔女士是汉堡市议会那边负责亚洲事务的头儿，她也对这个展览赞不绝口。明年就是40年整的日子了嘛，她觉得和平和繁荣得靠大家互相理解多交流才行。而艺术嘛，那可是最好的交流方式之一。 咱们中国艺术家李磊就说了，他一拿起画笔去画“黄埔江与易北河”，脑子里就琢磨着怎么用艺术语言把两国文化的共鸣给传递出来。大家都在这幅作品上下了大功夫——既保留了中国水墨画那种意境悠远的感觉，又吸收了德国艺术那种理性的表达方式，这么一碰撞灵感可就多了去了。 汉堡帕斯敏艺术联盟的创始人诺瓦·努里也觉得这个过程特别有意思。他说大家一起筹备展览的时候亲眼看到两国艺术家在交心对话呢。中国画家画得很有神韵，德国画家描绘得很厚重，每一幅画都是文明共鸣的缩影。努里还特别期待着能把欧洲好的艺术带回中国去看看，同时也把中国艺术的魅力更广泛地介绍给欧洲的朋友看看，让“艺术无国界”这句话真正变成连接中德、连接东西方的一条硬邦邦的纽带。 最后再告诉大家一个好消息：这场展览可是由咱们上海市文化和旅游局支持搞起来的！主办单位是上海市对外文化交流协会和汉堡帕斯敏艺术联盟，协办单位是上海戏剧学院。