在朝鲜战争的硝烟里，有一个叫吕超然的美籍华人，把自己的中文优势给派上了大用场。两军正打的胶着时，美军晚上本来想偷袭志愿军，结果因为地形不熟又找不到方向，被围困得寸步难行。吕超然急得不行，心想任务越难成功后的功劳越大，于是他决定亲自出马搞出点动静。 他带着步枪假装要突围，边跑边朝天空胡乱开了几枪。志愿军一听枪响以为是美军要逃，赶紧对着枪声开火。这下好了，吕超然趁机摸清了志愿军的具体位置。他没多废话，直接大喊一声：我是中国人，别开枪！志愿军被这熟悉的中文给搞蒙圈了，为了怕误伤同胞就停了火想看看到底是谁。趁着这空档，吕超然赶紧把早就准备好的手雷扔了过去。手雷一响把我军炸得够呛，还顺便帮美军指了路。 接着他的手下跟着举机枪往志愿军阵地上扫射。靠着这一招阴招，吕超然硬是带着部队突围了出去。打那以后他老用中文忽悠志愿军，好让美军顺利撤退。因为这场仗立了大功，吕超然不仅得到了美军的嘉奖和海军十字勋章，还成了美国军事史上第一个拿到这个荣誉的美籍华人。 他心里美着呢，到处演讲吹自己的战功，上电视的时候说起这事也是一脸得意。可让人哭笑不得的是，他把自己血液里流淌的中国血脉给忘了个精光。命运有时候就是这么爱开玩笑——吕超然虽然活得长却一直没生过儿子。