经济大环境不景气,这家店生意难以为继

澳洲悉尼的一家经营了近百年的老店The Shoppe,如今正因为经济大环境不景气而不得不关门大吉。Joy Chapman和她的女儿Ellen McDermott共同经营这家店,开店至今几乎没停过业。Joy向Daily Telegraph的记者透露,这生意难以为继了。这家位于Old Pacific Highway上的商店,原本每周都能接待30人左右,但今年早上7点她开门营业时,足足等了一个小时才迎来4个顾客。这个惨淡的景象让Joy感到十分无奈。 这不仅仅是因为周边竞争加剧或者道路限速变化。Joy直言不讳地说,大家在买咖啡上减少了支出,少出门了。Business Sydney执行董事Paul Nicolau也指出,多种因素共同打击了中小企业。近期澳大利亚央行加息加上全球通胀压力,让澳洲的经营者陷入了困境。澳洲新州的企业破产率已经攀升到了0.63%,超过了0.40%的五年平均水平,甚至创下了2008年金融危机以来的新高。 这一现状在民意调查中得到了印证。Resolve Political Monitor调查显示,55%的受访者已经削减了非必要物品支出。大家不仅减少了外出就餐的次数,还有47%的人表示正在降低购买外卖的频率。根据Business NSW发布的《商业状况调查》,42%的企业在圣诞旺季遭遇了购买频率下降。此外还有32%的企业反馈客户结算时间变长了,这也让企业的生存危机加剧。 除了这些问题,还有房租上涨、工资压力以及能源成本集中爆发等问题。Daniel Hunter作为Business NSW的首席执行官表示,澳大利亚证券投资委员会数据显示新州公司进入外部托管的数量呈现增长态势。中东战争的影响正在波及全国。 Daniel Hunter强调企业在应对全球局势转化而来的能源成本、货运压力和通胀预期时表现得极为脆弱。当澳联储在2月初加息时,市场信心一度骤降33%。他呼吁政策制定者应该意识到企业“坚韧是有底线的”,必须针对保险成本、工资税和能源进行改革。 Business NSW最近分析显示新州目前的破产率已经攀升到0.63%,远高于0.40%的五年平均水平。Joy Chapman和Ellen McDermott在Cowan地区共同经营the Shoppe。图片:Daily Telegraph/Monique Harmer这是一家自20世纪30年代以来几乎从未间断营业的杂货店。Joy沉重地宣布the Shoppe将于3月29日正式关闭。Joy Chapman表示自去年10月起她每周不得不自贴腰包发放工资,月底甚至还要倒贴房租。 这个经营百年老店就这样黯然收场了。Joy感叹道:“我今天早上7点就在这守着却只接待了4个顾客换做平时会有20到30人现在的每一天都是如此凄清。”Joy认为客户所承受的经济阵痛才是主因:“大家不再去买咖啡或减少了出门经济因素在生意滑坡中占据了很大比重。”