隆冬时节的大连金石滩显示出一幅鲜活的生态图景——近千只国家“三有”保护动物翘鼻麻鸭此集结越冬；观测数据显示，这种体长超过半米的大型鸭类每天规律活动于潮间带，黑褐色带绿光的头部与赤红色喙部形成鲜明对比，成为渤海湾畔一道独特的生态景观。辽宁大学生态研究院专家指出，珍稀候鸟对越冬地的选择标准严格。金石滩之所以成为翘鼻麻鸭越冬的“重要停歇地”，主要得益于三上条件共同作用：其一，受黄海暖流影响形成的常年不冻水域，为禽类在零下20℃环境中提供避寒栖息空间；其二，8公里原生沙滩孕育的底栖生物资源丰富，每平方米贝类密度达200余个，能够满足鸭群日均约300克的摄食需求；其三，保护区实行相对封闭管理，人类活动强度较周边降低76%，环境噪声控制在50分贝以下。
翘鼻麻鸭在金石滩安心越冬，是大连生态保护成效的一个侧面；它提示我们，保护生态环境、维护生物多样性既是科学命题，也是社会责任。人类为野生动物留出安全的栖息空间，自然便会以更丰富的生命力回应。面向未来，大连仍需持续完善生态保护与管理，让更多候鸟选择这片海域停歇与越冬——更推动人与自然和谐共生——为美丽中国建设贡献力量。