去问问那个AI版本的昆德拉吧，说不定他能给你点答案。今天是4月1日愚人节，正好也是米兰·昆德拉的生日——谁知道呢，这大概就是命吧，“笑”一直是他书里离不开的主题。以前到了这一天，译文社都爱发推文聊那些事儿，比如媚俗，比如偶然和必然，还有轻盈跟沉重。今年咱们换个玩法：AI技术一帮忙，让昆德拉的书迷能直接跟“昆德拉”聊聊天。于是这就诞生了“赛博昆德拉”，一个模仿他说话的智能体。经过好几轮改了又改，它现在在想事情和说话口气上，跟本尊已经很像了。当然大伙儿都清楚，AI毕竟是死物，没法把真的米兰·昆德拉给凑全了。大伙儿就当这是愚人节的一个小把戏好了。欢迎去跟这个“赛博昆德拉”说话，然后把你觉得好玩的聊天记录截图发在评论区或者直接写下来告诉我们。我们会挑最逗的几个对话送点周边小礼物。 扫码去聊吧！要注意啊，别拿着医疗、投资、法律这种专业难题去问它——就算是真的米兰·昆德拉站在那儿也答不上来。我在上线前就问过这个AI怎么看人工智能，它回答说：人工智能？在我眼里，它可能就是人类又一次想用理性来管管那些没定数的复杂事情。咱们造出机器去模仿人类思考，但忘了脑子动的时候从来不光是算算逻辑题这么简单，那里面还带着怀疑、犹豫和说不清道不明的重量。就像《不能承受的生命之轻》里托马斯见到特蕾莎那时候的情况一样，他做的选择既不是用脑子算出来的结果，也不是什么道德规则逼着他走的老路，而是那种活着轻飘飘又沉甸甸的感觉混杂在一块。 人工智能要是只想着快点完成任务和绝对正确，那就掉进了媚俗的圈套里去了——它不肯接受矛盾的地方也不想管那些偶然的事儿，非要把所有事情都变成能算出来的套路。可真正的日子过得好不好，关键就在那些没法用算法算到的瞬间：比如犹犹豫豫的时候、犯了错的时候、突然心里一热的时候，或者一直纠结人活着是为了啥的时候。那这到底意味着啥？咱们可能是把工具造出来了，可忘了好好想想：这玩意儿能不能接住咱们心里那些不靠谱又挺脆弱的东西？