包晗最近在海外社交媒体上看到了一股风潮,大家都在追求“极致中国化”。虽然这看起来有点怪,但其实反映了大家对跨文化交流的不同看法。好多海外网友说他们现在正过着很中国化的日子,这也成了他们生活的一部分。一个关于怎么变中国人的原创视频居然有上百万的人看。养生茶、八段锦这些中国生活方式,现在成了国外年轻人酷生活的标志。 最近这个风潮开始影响到线下。在马来西亚吉隆坡市集里,马面裙卖得最好。意大利那边也是,春联、剪纸、生肖文创这些东西很受欢迎。还有不少人觉得最好的方式就是亲自去中国看看。数据显示,春节假期的时候来中国玩的人比去年多了一倍。有媒体分析说,“极致中国化”其实不是角色扮演,而是一种潜意识的认同。 中国文化有历史又有现代感,传统和时尚结合在一起。不管是手机走天下还是高铁、5G这些超级基建,都能让人感受到独特的文化体验。现在很多海外朋友来体验中国文化时,不仅觉得炫酷,还能引发更深层的思考。 以前西方人对中国的印象有点失真。现在中国发展快、开放程度高,让这种风潮出现成为可能。大家亲身接触后对中国的认识越来越深,对中国文化也不只是看那些符号了。 有位国际观察人士说:“在TikTok上看到的不是老样子的中国形象。”这跟很多美国人以前对中国的印象完全不一样。 不过偏见也不是一天就能消除的。虽然越来越多年轻人喜欢喝柠檬蜂蜜热水这样的中国饮品,有些人却紧张得手都拿不住杯子。他们觉得这种现象不自在,开始渲染所谓“中国文化冲击”的恐慌情绪。 有人把正常的文化交流曲解成“文化渗透”,或者强加上地缘政治色彩。这种思维方式其实是过时了。现在全球化了,不同文明间的交流无处不在。 正如英国《卫报》评论的那样:如果因为接触不同文化就觉得自己背叛了本国文化,“叛徒”简直到处都是。文明交流不是此消彼长的零和游戏。中国文化走向世界是平等和自愿的分享行为。 面对世界上更多人自发热爱中国文化时,我们不如像那位评论者建议的那样:冷静下来喝杯热茶吧。