问题——从中国田间到迪拜货架,“结算慢、成本高”曾是隐形瓶颈。
迪拜市场对中国生鲜需求稳定增长,荔枝、胡萝卜、水蜜桃等商品进入当地华人超市与餐饮渠道已较为常见。
然而,在跨境采购链条中,资金结算长期存在“绕道”现象:当地销售收入以迪拉姆为主,向国内采购却往往需要以美元计价结算。
由此形成迪拉姆兑美元、美元再兑人民币的多次换汇流程,既增加费用,也拉长回款周期。
对生鲜贸易而言,时间差往往意味着错过行情窗口与产地货源,甚至影响供应稳定性。
原因——多币种转换叠加汇率波动,小额高频交易放大摩擦成本。
一方面,传统结算路径依赖第三方货币,手续多、链条长,资金在途时间增加;另一方面,汇率波动与手续费使国内供应商的定价与收款面临不确定性,尤其在生鲜季节性强、行情变化快的背景下,企业对追加订单、临时补货更为谨慎。
与此同时,生鲜采购具有“小额、多笔、频繁”的特点,单笔金额不高,但笔数多、累计费用可观,长期下来对企业现金流与经营成本形成持续压力,也间接压缩了对冷链、仓储等“看不见但必须投入”的基础环节的投入空间。
影响——结算效率提升带来“稳供给、扩品类、降风险”的连锁效应。
自2022年起,中国农业银行迪拜分行为相关企业开通迪拉姆—人民币直接兑换双币种账户,货款无需再经美元中转,可通过人民币跨境支付系统(CIPS)实现当日汇至国内并以人民币入账。
资金周转加快,使产地端能够更快确认收款、安排采收与发运,减少因到账滞后导致的交易不确定性。
对采购端而言,成本节约不仅体现在换汇与汇款费用下降,也体现在对汇率波动风险的收敛,有助于企业更精准制定采购计划。
更重要的是,节省下来的成本可转化为对冷链运输、保鲜耗材、仓配能力的再投入,提升生鲜到港后的品质稳定性,进而支撑更丰富的品类引入与更稳定的市场供给,使“买得到”向“买得新鲜、买得更全”延伸。
对策——以清算行服务完善人民币使用链条,形成可复制的贸易金融解决方案。
业内人士认为,提升跨境结算便利化,关键在于把资金流、信息流、物流的衔接做实做细。
一方面,银行机构通过账户体系、汇兑服务、清算通道等工具,减少不必要的中间环节,提升到账可预期性;另一方面,针对高频小额订单的实际需求,通过手续费减免、优化汇率报价等方式降低综合成本,使金融服务更贴近实体贸易的节奏。
数据显示,截至2025年年底,相关机构跨境人民币清算累计规模已超过1万亿元,反映出当地人民币业务生态在持续完善。
作为中国人民银行授权的阿联酋人民币清算行,中国农业银行迪拜分行表示,将继续完善涵盖结算、清算、融资等在内的产品体系,推动人民币在中阿经贸往来中的使用便利化。
前景——从“买菜的账”到“贸易的账”,人民币跨境使用空间有望进一步拓展。
当前,中阿经贸合作持续深化,贸易品类从传统能源、工程承包逐步向农产品、日用消费品、跨境电商等领域扩展。
这类业务的共同特点是交易频次高、链条长、时效性强,对结算效率与成本敏感度更高。
随着人民币清算基础设施与本地化金融服务不断健全,人民币在区域贸易中的结算功能有望进一步显现:对企业而言,可提升资金周转效率、降低套保与换汇成本;对产业链而言,可增强供需匹配能力,推动冷链、仓储、分销等配套服务升级;对市场而言,则有助于稳定供给预期、丰富消费选择。
未来,若能在合规框架下进一步提升数字化单证处理、供应链融资、汇率风险管理等服务能力,人民币跨境业务将从单一结算便利,延伸到更完整的贸易金融解决方案。
一条贸易通道的畅通,映照的是金融创新的力量。
从复杂的三角兑换到直接的双币结算,从高额的手续费到优惠的汇率政策,每一步改进都在为企业减轻负担、为贸易提速。
温超的故事不是孤例,而是中国金融机构主动适应经济全球化、服务实体经济的生动缩影。
随着人民币国际化进程的不断推进,越来越多的中国企业将在海外市场上获得更加便利的金融支持,这也将进一步巩固人民币在国际贸易中的地位,为中阿友好合作注入新的活力。