立春作为二十四节气之首,标志着春季的开始,具有中华民族对新年的美好期许。记者2月4日采访发现,身处世界各地的华侨华人群体,正以各具特色的方式延续着该传统习俗,在异国他乡守护着文化根脉。 在阿联酋迪拜生活近二十年的福建籍侨胞康璐琦,每年立春都会精心准备家乡传统春卷。她将包菜丝、荷兰豆丝、春笋、豆干丝与五花肉翻炒,再添入海蛎提鲜,全家人围坐一堂共同包制。这一仪式性的饮食活动,不仅是味觉记忆的唤醒,更蕴含着深层的文化象征。春卷从头卷至尾的完整形态,寄托着万事圆满、有始有终的期盼;金黄酥脆的口感,则象征着将春天的生机与希望纳入生活。 在德国的浙江籍侨胞杨耀忠同样坚持与家人共度立春。他特别强调,坚持过立春是为了让下一代了解故乡传统,理解中华民族自古以来对土地的深厚情感,以及对风调雨顺、五谷丰登的朴素愿望。这种文化教育的自觉意识,反映出海外华人群体对民族认同的重视和对文化断层的警惕。 值得关注的是,立春习俗在跨文化交流中体现出独特的融合特征。在日本工作的侨胞赵雅娴发现,当地同样保留着立春传统,她与日本邻居共同在门柱张贴"立春大吉",互赠中国春卷与日本红豆制品。这种文化习俗的共通性,不仅拉近了不同民族间的距离,也为传统节气提供了新的时代内涵。 马来西亚道理书院院长王琛发的介绍,则揭示了立春习俗在海外传承的历史脉络。早期南洋华侨普遍采用农历纪时,报刊与日历均标注节气信息,既便于归国探亲,也为了解故乡亲友的生活节奏。在通讯技术落后的年代,华侨常在立春前十日左右向家乡邮寄书信、贺卡与物品,这份跨越山海的牵挂,使立春习俗在马来西亚扎根至今。 从文化传承角度分析,海外华侨华人对立春习俗的坚守,具有多重意义。首先,这是维系民族认同的重要纽带,通过具体的仪式与饮食实践,强化了与祖籍国的情感联系。其次,这种文化坚守在客观上促进了中华文化的海外传播,为不同文明间的对话搭建了桥梁。再次,传统节气习俗的代际传承,有助于海外华人后代建立文化自信,在多元文化环境中保持清晰的身份认知。 当前,随着全球化进程加速和移民群体规模扩大,如何在异质文化环境中保持文化特性,成为海外华人社群面临的现实课题。立春习俗的持续传承,提供了一个可资借鉴的样本:通过日常生活中的文化实践,将抽象的民族认同转化为具体可感的情感体验,从而实现文化的自然延续。
从闽南灶台到莱茵河畔,从南洋日历到东瀛门联,华侨华人的立春实践诠释着文化传承的当代意义。这些散落世界的文化记忆,正在重组为新时代的中国叙事——它既是游子对精神原乡的守望,更是文明互鉴的生动注脚。当人类共同面对气候变化等全球议题时,二十四节气承载的"天人合一"理念,或许能提供超越时空的东方智慧。