在1936年,一个叫蔡昌的澳大利亚华侨在上海创办了大新百货公司,虽然它是四大百货中成立最晚的,但靠着好的经营理念和精心挑选的商品,很快就成了这一行的领头羊。解放以后,它更是被大家称作上海市第一百货商店,成了城市商业的代名词。不过,咱们今天说的“大兴”,可不是这个大新百货,而是上海黄浦区的大兴街。那时候,大兴街在旧南市区特别热闹,街道两边全是餐馆和小铺子。南车站路这一段曾经是上海南火车站所在地,结果在1937年淞沪会战的时候被炸得没了影。那个时候很多人都要从这里去杭州坐车,周围也跟着冒出了好多卖特产的小店。 旅客们赶时间急着上车,很少能仔细看东西是真是假,更别提退换货了。这就给了一些商家机会,他们开始卖假货骗人。久而久之,“大兴街货”就成了冒牌货的代名词,“大兴”也慢慢成了大家嘴边的词。 其实啊,在旧上海流行的一句老话里,“大兴”本来指的是浙江路到广西路一带。那时候的时装店被分成三个等级:最高级在南京路,次一级在霞飞路靠重庆路的地方,而最差的地方就是这里的大兴街。那时候的人都觉得这里的货不行,假得很。 这种说法一直传到了民国时期出版的《青帮纪要》里。这本书里有专门收录江湖黑话的部分,“大兴”在里面的意思就是假的、冒充的。到了现在这个时代,“大兴”这个词不仅没变,还发展出了好几种说法呢。比如大家说“开大兴”,就是指说话不算数;“假卡假证”也叫“大兴卡”,后来简称为“大卡”,慢慢地“大卡”就变成了形容假货的词。 总之呀,“大兴”这个词就是在上海浓厚的商业氛围里诞生的。它不仅代表了假货的意思,还跟上海人说话做事的风格有很大关系呢。