1. 保持原意与结构不变,只优化表达

问题——传统年俗如何城市化进程中“不断线、能出圈” 近年来,城市公共文化供给持续提升,但传统年俗在城市快节奏生活中仍面临传承场景碎片化、参与人群老龄化、展示平台不足等现实挑战。如何让舞龙舞狮、秧歌等民俗从“节日记忆”走向“日常可见”,从“村居自娱”走向“城市共享”,成为不少城市在推动文化建设与文旅融合中的共同课题。 3月1日举行的济南高新区第三届年俗文化节暨舜华路街道村居龙灯大赛,以比赛带动展演、以展演聚合人气,集中呈现民俗文化的节庆感染力。现场锣鼓阵阵、观众云集,龙灯翻腾、狮舞腾跃,秧歌等节目轮番登场,参演队伍覆盖村居社区,形成群众广泛参与、传统技艺集中亮相的文化景观。 原因——群众基础叠加制度化组织,促成“可持续”的民俗传承 年俗活动能够持续升温,首先在于深厚的群众土壤。舞龙舞狮等项目兼具仪式感与参与性,既承载祈福迎春的文化寓意,也满足群众对热闹年景和社区联结的情感需求。其次,基层组织的系统化动员与赛事化安排,让“自发热闹”变为“常态品牌”。通过队伍组织、统一展演、集中展示等方式,既提升了活动观赏性,也为民俗技艺的传习提供了稳定场域。 同时,随着各地对非物质文化遗产保护力度不断加大,“以用促保、以演带传”的理念逐渐形成共识。民俗不只是在展柜里保存,更需要在生活中流动。此次活动将传统节目置于开放式公共空间,扩大了非遗的可见度和可参与度,增强了年轻群体的接触机会,有利于形成后继有人、代际接力的传承链条。 影响——提升城市文化辨识度,释放文旅与消费的综合带动效应 从文化层面看,大型年俗展演强化了城市共同记忆与社区凝聚力。对新型城区来说,人口结构更为多元,公共文化活动有助于促进邻里互动与身份认同,提升居民对城市的归属感。活动中集中呈现的龙灯、狮舞、秧歌等元素,也为城市塑造独特文化标识提供了内容支撑。 从产业层面看,年俗活动具备“短周期聚人气、强体验促传播”的特点,可为周边商圈、餐饮住宿、文创产品等带来客流增量,形成“节庆引流—场景消费—口碑扩散”的链条。尤其在春季文旅市场回暖的节点,民俗展演与城市休闲空间叠加,有望继续拓展“看演出、逛街区、品民俗”的复合型消费场景。 从社会治理层面看,群众性文化活动在丰富精神文化生活的同时,也为基层共建共治共享提供了抓手。通过组织化排练、集中化展示与志愿服务保障,能够提升社区协同能力,推动公共文化服务向精准化、常态化延伸。 对策——把“热闹一阵子”变为“品牌一张名片” 业内人士认为,要推动年俗文化节从单次活动走向长效机制,需在几上持续发力:一是完善传承梯队建设。鼓励学校、社区与传承人共同开展培训,形成青少年参与的常态渠道,解决“会的人越来越少”的隐忧。二是提升活动专业化水平。在保留民俗原真性基础上,优化编排、舞美与动线组织,加强安全保障和应急管理,让群众看得安心、参与舒心。三是强化文旅融合的产品转化。围绕龙灯、狮舞等元素开发文创、研学与互动体验项目,推动“可看”向“可玩、可带走”升级。四是加强记录与传播。通过影像档案、数字化采集等方式留存技艺细节,借助多平台传播扩大影响力,推动地方年俗更好“走出去”。 前景——以民俗为桥,构建传统文化与现代生活的连接方式 展望未来,年俗文化节若能持续深耕本地文化资源,进一步与济南泉水文化、城市街区更新、夜间文旅等新业态联动,有望形成更具辨识度的城市节庆品牌。在守正的前提下不断创新表达,让传统技艺在现代空间里找到合适位置,既能增强城市文化软实力,也能为文旅高质量发展注入稳定动能。

这场充满乡土气息的文化盛会告诉我们:传统文化的活力源于创新。当铿锵锣鼓遇上城市节奏,当传统技艺遇见年轻面孔,我们看到的不仅是技艺的延续,更是文化自信的生动体现。济南高新区的实践为传统民俗的现代传承提供了有益借鉴。