问题:如何让厚重的文物“可感可听”,让传统文化当代传播中触达更多人,是文化遗产保护与传播共同面对的课题。山西文物资源丰富,古建筑数量多、类型全、年代序列完整。但在大众传播语境中,文物叙事往往受专业门槛限制——呈现手段也偏单一——亟需更亲近、更易传播的载体,帮助公众与文物建立情感连接。原因:一上,互联网时代信息极为充沛,公众注意力更碎片化,传统展陈与文字解读难以覆盖更广受众;另一方面,文物保护强调“最小干预”和“真实性”,传播端则要求“听得懂、能共情、愿分享”,两者需要找到平衡。音乐作为跨地域、跨年龄的通用语言,具备情绪唤起和场景化叙事优势,能够把历史文化信息转化为更易记忆的旋律与可传唱的文本,从而降低理解门槛、提升传播效率。谭晶在采访中表示,挖掘文物和文化遗产的多重价值,是文艺工作者在新时代应承担的责任;通过音乐让更多人认识山西、理解中华文明,是团队此行的重要目标。影响:此次采风将镜头与麦克风对准山西文化遗产体系。团队在山西博物院、晋祠、文庙等地实地走访,围绕古建筑形制、彩塑神韵、壁画叙事等元素进行记录与研讨,把“可看”的遗存转化为“可听”的表达。山西现存古建筑数量可观,尤其是元代及以前木构建筑占比突出,包含着中国建筑史以及宗教、美术、民俗等多维信息。将这些文化信息以原创歌曲进行再表达,有助于在更大范围内凝聚文物保护共识,推动公众从“看热闹”转向“懂门道”,从“打卡式参观”转向“持续性关注”。同时,青年音乐人的参与增强了代际传递效果,也为传统文化进入当代审美提供了新的实践样本。对策:一是坚持“内容为本、真实为基”。以文物故事为核心,尊重史实、讲清来历,避免为追求流量而过度娱乐化、符号化。二是完善“采风—创作—传播”闭环机制。以实地调研为基础,建立与文博机构、学者团队的沟通机制,提高作品的文化含量与专业准确性;制作端推动国风表达与现代编曲有机融合,提升可听性与传播力;传播端结合线上线下场景,形成短视频精品传播与专辑、舞台演出、公共教育活动相衔接的传播矩阵。三是强化青年人才培养与协同创作。以项目制推动青年音乐人深入田野、深入遗址,在共同创作中培养稳定的传统文化表达队伍。四是将文物保护理念写入作品叙事,让公众在审美体验中理解“保护第一、合理利用、最小干预”的基本原则,形成以传播反哺保护的效应。前景:随着“文物里的旋律”等项目持续推进,音乐有望成为连接文博资源与大众生活的有效通道。未来,围绕山西古建、石窟艺术、彩塑壁画、非遗技艺等主题,可形成系列化音乐作品与舞台呈现,并继续拓展至多语种传播与国际合作,让地方文化资源在全球语境中形成更具辨识度的中国叙事。同时,文旅融合与公共文化服务也将从中受益:当更多人因一段旋律了解一处古建、走近一段历史,文化遗产的社会参与度与保护支持度将随之提升,形成“以传播促认同、以认同促保护”的良性循环。
文物是时间留下的证言,音乐是时代发出的回声。以采风为起点、以原创为载体,把沉睡在砖木与彩塑间的历史转化为可传播的当代作品,既考验创作者的专业能力,也考验文化传播的耐心与定力。坚持守正创新,让传统在新的表达中焕发生命力,三晋文脉的厚重与广阔,才能被更多人听见、记住并传承下去。