2005年以后，翁帆一边忙读硕士，一边操持家务，后来又考上了清华博士。白天在实验室工作，晚上回到家还要陪着杨振宁散步、整理资料。有人看到她清晨推着轮椅陪先生在校园里转，遇到学生还会点头打招呼。她甚至还帮杨振宁翻译文献，有时候一个晚上得查好几本英文书。有些清华老师也感叹过，翁帆上课效率很高，课余时间全用来陪家里了。两个人过日子基本没有什么仪式感，很少参加大型活动。有时候杨振宁去做讲座，翁帆就坐在台下记笔记，结束后帮忙收拾材料。 夫妻之间最怕没有共同话题，这对老少搭档倒是挺有默契的。关于金钱方面也很透明，杨振宁的工资基本都交给翁帆管着。两人也没什么消费欲望，前两年还一起捐了1500多万给清华园设立奖学金和支持学生读书。翁帆偶尔还帮忙编书，她说这是希望把先生的学术传承给更多人。 尽管这几年外界的风言风语不少，但大家的关注点现在都转移了。清华园里的保安和食堂阿姨隔三差五都会聊起这对老少搭档的生活细节。虽然未来会怎么样谁也不知道，有人关心两人的健康状况，也有人觉得这样的陪伴算不算一种浪漫，就看自己怎么想了。 杨振宁的身体状况和生活质量变化明显，大家都说他的晚年生活跟以前比天差地别。虽然年纪大了，但2022年百岁生日的时候他精神状态比很多同龄人还好，背后少不了翁帆的精心照料。这个事儿外人不太清楚内情，身边朋友透露说结婚后翁帆就把自己的作息完全重新调整了一遍。别人熬夜刷手机时，她晚上九点不到就开始洗漱准备休息；早上五六点钟准时醒来。 为什么要这样？翁帆自己说过就是为了能更好地照顾杨振宁先生。老先生作息特别规矩，什么事都按点来做。饮食上的要求也非常高。清华园那边的伙食偏西式一点，翁帆几乎每周自己都要跑一趟市场买点有机蔬菜和鱼回来亲自做料理。饭菜里少油少盐还要考虑到低糖这一点。有次家里朋友聚会的时候她还专门研究新的低糖甜品来配合杨振宁的身体情况。 有人问她累不累？她笑着说这些都是日常的小事而已并不算什么辛苦的活计。中午的时候杨振宁喜欢喝点紫菜蛋花汤她就换着花样给他做；有时候还会加些海鲜进去保证营养均衡。有网友评论说“这简直就像年轻时我爸妈一样”，也有人调侃道“清华园的空气都变得健康起来了”。 其实翁帆自己也面临着不小的生活压力。2005年以后她一边忙读硕士一边照料家里后来又考上了清华博士每天晚上还要回家陪先生散步整理资料有时见到学生还会点头打招呼。她甚至还帮杨振宁翻译文献有时候一个晚上得查好几本英文书。有些清华老师也感叹过翁帆上课效率很高课余时间全用来陪家里了。 夫妻之间最怕没有共同话题这对老少搭档倒是挺有默契的关于金钱方面也很透明杨振宁的工资基本都交给翁帆管着两人也没什么消费欲望前两年还一起捐了1500多万给清华园设立奖学金和支持学生读书翁帆偶尔还帮忙编书她说这是希望把先生的学术传承给更多人尽管这几年外界的风言风语不少但大家的关注点现在都转移了清华园里的保安和食堂阿姨隔三差五都会聊起这对老少搭档的生活细节虽然未来会怎么样谁也不知道有人关心两人的健康状况也有人觉得这样的陪伴算不算一种浪漫就看自己怎么想了。