长期以来，康熙年间编纂的《全唐诗》一直是唐诗研究的重要文献，被学界视为基础典籍；这部著作收录48927首诗作，对唐代文学的整理与研究影响深远。但随着研究不断深入，其中的问题也逐步显现。陈尚君教授在多年的对勘中发现，《全唐诗》误收后代或前代诗作5000余首，诗人小传讹误较多，诗文录文错漏也较为常见。这些问题不仅影响研究结论的可靠性，也限制了对唐代文化的深入理解。问题的源头，与清人编纂《全唐诗》时采用的“简化体例”有关。这种做法虽便于汇编，却淡化甚至抹去了校勘痕迹，使后人难以追溯诗作来源与流传轨迹。为破解此难题，陈尚君确立了“穷尽文献，再追本溯源”的原则，并以“回到唐人立场”为核心，着手对现存唐诗进行更系统的重整。
从案头青灯到鸿篇巨制，这场跨越四十年的学术跋涉不仅尽可能还原了唐诗的原貌，也体现为当代学人的专业担当。《唐五代诗全编》把整理与研究的接力棒交到新时代读者与学者手中，我们看到的不只是一本典籍的完成，更是一种对文明传统的认真守护与持续激活。这份以时间与心力换来的坚守，正是中华文脉延续不息的注脚。